You are searching for The güiro, the percussion instrument consisting of an open-ended, hollow gourd with parallel notches cut in one side.

These are often sold by music shops (businesses selling musical instruments and sheet music).